Большая политика Рыба с головы

Ответ
Опции просмотра
Опции темы
Старый 10.08.2014, 17:47   #1
Секретарь
 
Аватар для Охотница
Дополнительная информация
По умолчанию


Цитата:
Сообщение от 0xf1e2h Посмотреть сообщение
а с разговорником.. Не каждый и поймет, что вы там пытаетесь сказать. Особенно по-японски - попробуйте, смешно будет, вплоть до противоположного смысла при неврном ударении.
Бесспорно. Но тогда пальчиком в нужное место в разговорник ткнуть - вполне распространенная практика.

Цитата:
Сообщение от 0xf1e2h Посмотреть сообщение
Обычаи - это другое дело.
Почему другое? Я вот приеду к вам и начну на иврите шарашить и требовать, чтобы вы меня понимали, ибо мне неохота по-русски с вами в вашей стране говорить. Оно вам надо?

Цитата:
Сообщение от 0xf1e2h Посмотреть сообщение
все-таки он считается международным и большинству туристов достаточно выучить его, чтобы как-то общаться в дугих странах
Аргумент сильный. Но лично я поощрять это не буду. Русский - тоже международный. Пусть учать хотя бы русский. Харьков и так словно базар восточный уже. Не порерплю, чтобы иностранец от меня требовал, чтобы я на его языке с ним говорила, ибо он, видите ли, всего-то на несколько дней припёрси...


Цитата:
Сообщение от 0xf1e2h Посмотреть сообщение
я, кстати, его тоже терпеть не могу почму-то
Да каша во рту, ёксель, вот почему
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2014, 18:08   #2
Легионер
 
Аватар для 0xf1e2h
Дополнительная информация
По умолчанию

Русский - не совсем международный... Дубли английским языком есть везде, даже у нас они есть и в японии в той же есть, а где ж оне по-русски? Не... Нету (ну, разве что кроме бывшего соцлагеря).
Болшинство технической и научной документации - на английском.
В разговорниках, кстати, все в основном на родном языке туриста, вас не поймут, если тыкнуть пальчиком
А на иврите... Ну мож и найдется кто, способный понять У нас их мноооого)))
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2014, 18:24   #3
Секретарь
 
Аватар для Охотница
Дополнительная информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от 0xf1e2h Посмотреть сообщение
В разговорниках, кстати, все в основном на родном языке туриста, вас не поймут, если тыкнуть пальчиком
Так нет - я ж куплю такой, где нормально написано: русский текст - иностранный текст. Я ж русскими буквами иняз не учу

Цитата:
Сообщение от 0xf1e2h Посмотреть сообщение
А на иврите... Ну мож и найдется кто, способный понять У нас их мноооого)))
То на идиш, может, много поймут. Иврит - новомодная фича
  Ответить с цитированием
Старый 15.08.2014, 03:49   #4
Консультант
 
Аватар для Stek
Дополнительная информация
По умолчанию

Троллите шоль?
Весь мир должен говорить по-русски, патамушта я знаю только русский
  Ответить с цитированием
Старый 16.08.2014, 11:27   #5
Секретарь
 
Аватар для Охотница
Дополнительная информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Stek Посмотреть сообщение
Троллите шоль?
Балуемся тут с ЛИС'Сом немножечко
  Ответить с цитированием
Старый 15.08.2014, 19:57   #6
Канцлер
 
Аватар для Shade
Дополнительная информация
По умолчанию

  Ответить с цитированием
Старый 06.09.2014, 01:31   #7
Канцлер
 
Аватар для Shade
Дополнительная информация
По умолчанию

  Ответить с цитированием

Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Великий и могучий русский язык Ratnik Литература 60 16.11.2018 12:24
Русский язык вымирает Shikana Культура 8 06.05.2013 15:12
Муниципальные выборы в Украине Тинчук Большая политика 3 31.10.2010 23:22
А в Украине ВЫБОРЫ Алексей Большая политика 87 06.03.2010 13:15
Язык падонкафф в стихах)) Palytra Юмор 0 29.12.2008 14:47


Текущее время: 00:13. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
zCarot