[Zmij_Gorynytch]

сразу говорю, темка спи... э.. украдена с другого форума, просто мне интересно было бы развить её в беседе с вами.
вроде бы цензура давно уж почила в своём мрачном склепе, а понятия "нецензурные выражения" и "нелитературные выражения" продолжают счастливо здравствовать. не кажется ли вам, что вычёркивая мат из литературных наследий, мы тем самым лишаемся как великих произведений классиков (среди которых Пушкин, Гоголь, Маяковский, Гашек, Хармс и т.д.), так и замечательной порою литературы, написанной современными гениями.
мне не сказать так хорошо, как сказал один очень уважаемый мною товарисч на другом инет-ресурсе, а потому зацитирую его здесь:

Сообщение от Stolz

[...] теперь же перейдём непосредственно к теме, которой я умело прикрыл свой неприкрытый выпад в сторону местной воинствующей интеллигенции, огнём и мечом идущей на святое - на живой русский язык, трепетный и непосредственный, образный и сочный. на язык лестничных клеток и площадей, кухонь и спален, бухгалтерий и сварочных цехов, казарм и президентских приёмных, поселковых гастрономов и богемных выставочных залов. на язык пушкина, лермонтова, есенина, маяковского и прочих му***ов, без которых мы не были бы мы, на язык всех этих некогда дышащих неподдельной жизнью людей, которых они хотят расфасовать, закатать в банки и продавать вам по рупь-семьдесят в киосках с памперсами и сникерсами. но родина - она не продаётся и в банку её не закатать. как и высокое искусство, которое всегда прорастёт сквозь асфальт ваших окостенелостей.

так вот, очень хотелось бы узнать, как вы относитесь к мату, но даже не в жизни, а в литературных произведениях. прошу отвечать развёрнуто. и красиво, как живые.

ваше мнение по этому вопросу?


зы. если кому интересно, положил обсуждение с того форума во вложение (там тоже нет ссылок на др.форум - они побиты).