Bossяк

Кто-нибудь из присутствующих увлекается?

***
Срез спиленного
Ствола вековой сосны
Горит, как луна

***
Свежий снег с утра.
Лишь стрелки лука в саду
Приковали взор.

***
Внимательней вглядись!
Цветы пастушьей сумки
Увидишь под плетнем...

***
Как ни белит снег,
А ветви сосны все равно
Зеленью горят. (М. Басё)

Stek

Это по ходу японская поэзия Пожалуй это явно не я

tatianasiv

Право, приятно,
Когда развернёшь наугад
Древнюю книгу
И в сочетаниях слов
Душу родную найдёшь.

Bossяк

Это уже танка. Но все равно симпатично :p

Bossяк

светлая ночь -
в ярком сияньи луны
слива цветет,
и опадают цветы
вместе со снегом (Фудзивара)

tatianasiv

Класс. А мне вот еще нравится.

Наша жизнь - росинка
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь - и всё же...

Roona

Единственный, на мой взгляд, удачный пример неяпонского хокку, это трехстишие Николая Гумилева
Вот девушка с газельими глазами
Выходит замуж за американца,
Зачем Колумб Америку открыл?
25 августа – день памяти Николая Степановича.
И, приводя хокку японских мастеров, нельзя не вспомнить их переводчицу Веру Маркову.

nevalyashka39

Честно говоря, никогда не понимала этот вид поэзии. Возможно просто не попадались хорошие образцы хокку. А те, что пытаются сочинить непрофессионалы, не представляют никакой художественной ценности.

Bossяк

Это прочувствовать надо. Три строчки 5-7-5 - а сколько сказано! )

Шпионка

В чёрную грязь посадим прекрасный цветок.
Запах бутона и запах навоза.
Порою всё неоднозначно….
---------------------------
"Цветёшь и пахнешь," -
прошипел, а слёз в глазах
и не заметил...
---------------------------
Каплями дождя
Падает осень в душу,
А не на землю.
---------------------------
В экран, как в мир ты смотришь...
Что ждешь от мира?
Что ждешь ты от экрана - он холодный...